தொகுத்தல் விரித்தல் தொகைவிரி மொழிபெயர்த்து
அதர்ப்பட யாத்தலொடு அனை மரபினவே (தொல்: பொருள்: மரபியல்: 98)
பிறநாட்டு நல்லறிஞர் சாத்திரங்கள்
தமிழ் மொழியில் பெயர்த்தல் வேண்டும் (பாரதியார்)
உரைகள் (தமிழாக்கம்) | |
Alexander | புறப்படுங்கள்! |
Ambedkar | இந்திய அரசியல்யாப்பு |
Che Guevara | ஐ. நா. உரை |
Engels | மார்க்ஸ் மறைவு - இரங்கலுரை |
Eric Solheim & Easwaran Ratnam | கொதிக்கும் எரிக் சொல்கெம் |
Gopalkrishna Gandhi | இலங்கை - ஓராண்டு |
Greta Thunberg | காலநிலை மாற்றம் |
Jawaharlal Nehru | விதியுடன் பூண்ட உறவு |
Jayampathay Wickramaratne | செல்வநாயகம் நினைவுரை |
Malala, Yousafzai | ஐ. நா. உரை |
Martin Luther King | நான் காணும் கனவு |
Nelson Mandela | நீதிமன்றின் முன் |
Nihal Jayawickrama | நாட்டை நலம்பெற வைத்தல் |
Nihal Jayawickrama | நீர்த்துப்போன நீதித்துறை |
Pericles (495-429 BCE) | மறவர் மாண்புரை |
Sampanthan. R. | வாக்கா? துவக்கா? |
Seattle, Chief (1786-1866) | செங்குலபதி பதிலுரை |
Socrates (471-399 BCE) | நீதிமன்றின் முன் |
Sumanthiran. M. A. | நாடாளுமன்ற உரை |
Uru Warige Wanniya Aththo | வேடர் குலபதி நேர்முகம் |
Vivekananda, Swami | உலக சமய மாநாடு (சிக்காகோ) |
Wigneswaran. C. V | "ராஜபக்சா: சிங்கள சுயபடம்" |
Wigneswaran. C. V | கண்ணபிரான் நினைவுரை |
கட்டுரைகள் (தமிழாக்கம்) | |
Amartya Sen | தனியாளாட்சிக்குள் இந்தியா |
Bill Keller | அறிவார்ந்தோரும் சர்வாதிகாரமும் |
Dinyar Patel | தாதாபாய் நவரோஜி |
Francine du Plessix Gray | மாயக்கோவஸ்கி |
Gamini Keerawella | போருக்குப் பின்னர் இலங்கை |
Gamini Keerawella | 13வது திருத்தம் |
Izeth Hussain | அரச இனவாதம் |
Izeth Hussain | இந்திய – இலங்கைப் பிரச்சனை |
Izeth Hussain | இலங்கை இனச்சிக்கல் |
Jonathan Power | தேசியவாதம் பயங்கரமானது |
Laksri Fernando | இனத்துவம் - மானுடம் |
Laksri Fernando | இனத்துவ முரண்பாடு |
Lasantha Wickrematunga | பிறகு என்னைத் தேடி வந்தார்கள் |
Lionel Bopage | தனியாளாட்சி |
Liyanage Tharmakeerthi | அருணாசலமும் யாப்புநெறியும் |
Maria Margaronis | சாவித்திரி தேவி |
McConnell, Deirdre | இனப்படுகொலை |
Motoo Noguchi | இலங்கையில் மீளிணக்கம் |
Nihal Jayawickrama | நிறைவேற்று ஜனாதிபதி |
Priyath Liyanage | யாழ் சுமந்த பையன் |
Robina P. Marks | தங்கம்மாவும் நெருடாவும் |
Ron Ridenour | இடமிருந்து வலம் |
Russell - Einstein Manifesto | அணுவாயுதப் போர் |
Stone, I. F. | சாக்கிரத்தீஸ்: ஒரு மீள்நோக்கு |
Tisaranee Gunasekara | என்ன இலங்கை இது? |
Tisaranee Gunasekara | மகாவம்சம் பீடித்த மாந்தர் |
Victor Ivan | மூர்க்கத்தனத்தின் அத்திவாரம் |
Vivekananthan, C. V. | இணைப்பாட்சி முறைமை |
Wendy Forrest | ரோசா லக்சம்பேர்க் |
Wignesan, T. | கவிஞர் தம்பிமுத்து |
கதைகள் (தமிழாக்கம்) | |
Daniel Orozco | புதிய உத்தியோகத்தருக்கு |
Herodotus (484–425 BCE) | அந்தப்புரம் |
Narayan, R. K. | சங்கீத வியாபாரம் |
William Boyd | கனவும் நனவும் |
கவிதைகள் (தமிழாக்கம்) | |
A Chechen song | என் புதைகுழி |
Amarushataka | இரவின் இன்பங்கள் நூறு |
An anonymous poet | காமசூத்திரம் |
Cabazares, J. | உண்மையான அமைதி |
Hiran Bansode | பெண் |
Howard Zinn | எங்கள் பிரச்சனை |
Kalil Gibran | உங்கள் பிள்ளைகள் |
Martin Niemoller | முதலில் யூதரைத் தேடி வந்தார்கள் |
Shakespeare | உலகம் ஒரு நாடக மேடை |
Shakespeare | உள்ளத்துள் உறையும் கவிதை |
Tagore | உள்ளத்தில் அச்சமின்றி |
Walt Whitman | புல் |
மணி வேலுப்பிள்ளை (கதைகள்) | |
எங்கள் ஊரின் பொற்காலம் | |
கனடாவில் நாகம்மா | |
காதரை காணவில்லை | |
நாவலர் விடைபெற்ற கதை | |
பெரியையாவும் நாய்களும் | |
மொழிபெயர்ப்பாளர் | |
Regina versus Bovina | |
மணி வேலுப்பிள்ளை (கட்டுரைகள்) | |
அலந்தே | |
ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு | |
செல்வம் அருளானந்தத்தின் எழுதித் தீராப் பக்கங்கள் | |
சோவியத் ஒன்றியத்துக்கு என்ன நடந்தது? | |
தமிழ் நடை மீட்சி | |
தமிழ்ச் சொல்லாக்க முன்னோடிகள் | |
தெங்-சியாவோ பிங் | |
நித்தியானந்தனின் 'கூலித்தமிழ்' | |
பொலிகுதிரை ஈந்த அரியணை | |
மங்களநாயகம் - 'நொறுங்குண்ட இருதயம்' | |
மொழிபெயரியல்பு | |
மொழியின் முன் ஆணும் பெண்ணும் சமன் | |
மொழியினால் அமைந்த வீடு | |
விபுலாநந்தரின் கலைச்சொல்லாக்க வழிமுறைகள் | |
ஜெயமோகனின் 'நூறு நாற்காலிகள்' | |
ஜோன் எச். மார்ட்டின் - யாழ்ப்பாணக் குறிப்புகள் | |
ஹோ-சி-மின் | |
1983 யூலை 25 | |
A Path to Purposeful Living by V. P. Palam | |
The Heritage of Fine Arts | |
மணி வேலுப்பிள்ளை (ஒலியொளி) | |
எழுதித் தீராப் பக்கங்கள் (செல்வம் அருளாநந்தம்) | |
கண்ணில் பட்டதும் காதில் விழுந்ததும் (1) 2015-09-26 | |
கண்ணில் பட்டதும் காதில் விழுந்ததும் (2) 2015-09-25 | |
கண்ணில் பட்டதும் காதில் விழுந்ததும் (3) 2020-09-25 | |
மரபுத்தொடர்கள், 2020-08-16 | |
கூற்றுகள், 2020-07-18 |
No comments:
Post a Comment